Antwoorden van 01-10-2026 (niveau 1)
01 OKT 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 01-10-2026 zo ingevuld:
FC: afkorting voor 'der Fußballclub'.
Am Wochenende spielte Werder-Bremen gegen ........ FC Bayern München.
der
den demder/ein (Fußball)Club: 1e naamval - zie eerste zin van de opgave
gegen: voorzetsel met de 4e naamval
gegen den Club - gegen den FC Bayern
dem: 3e naamval
Das habe ich von (3e naamval) dem Trainer bekommen.
Veel Duitse Bundesliga-clubs hebben 'mannelijke' namen, vaak met afkortingen als FC en VC, SV (der Verein).
Zie ook de pagina met 4e naamval.
Wir möchten gerne ein paar (voorstellen doen) ........ .
Vorschlagen machenVorschläge machen Vorstellen tunVorschläge tunder Vorschlag - die Vorschläge + machen
Woorden bestaande uit de stam van een werkwoord zijn overwegend mannelijk, hoofdregel meervoud: umlaut + -e.
doen - maken: tun - machen
Het gebruik van deze woorden verschilt wel eens tussen Nederlands en Duits. Zie eventueel bij Spreektaal - Standaardzinnen NL-D / D-NL.
Zie ook de pagina meervoud.
(Opschrift op een bord)
Der Betrieb der Schleuse ist z.Z. wegen Wartungsarbeiten eingestellt.
De strekking van deze zin: De sluis is ........
in verband met drukte tijdelijk gesloten.na reparatie nu weer in bedrijf gesteld.na onderhoud weer in functie.momenteel buiten werking in verband met onderhoud. einstellen: staken, schorsen, stoppen
Het is een vals vriendje, omdat het precies het tegenovergestelde van instellen (einführen, starten) betekent.
der Betrieb (in deze zin): in bedrijf zijn, werkend / functionerend
die Wartung: het onderhoud
z.Z.: zur Zeit (momenteel)
Zie ook de pagina Falsche Freunde.
Daar is geen sprake van:
Das kommt gar nicht ........ .
in Anfragein Frage in Anmerkungin Überwegungin Frage kommen / infrage kommen (beide spellingen zijn toegestaan): in aanmerking komen
Nederlanders zeggen en schrijven vaak 'imfrage'.
Maar in + kommen combineert met de 4e naamval.
Omdat die Frage vrouwelijk is, kan er geen -m voorkomen.
Die Anmerkung: notitie / opmerking (bijvoorbeeld als commentaar in een tekst) / opmerking (mondelinge opmerking ook: die Bemerkung).
die Anfrage: officieel verzoek om informatie
Die Überwegung: recht van overpad (je mag op het terrein van je buren komen om bijvoorbeeld je heg te kunnen snoeien).
Zie ook de pagina standaardzinnen N-D.
TOTAALRESULTAAT:
82% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
