ihr habt - habt ihr

wir/sie/Sie haben

er/sie/es hat

van onze kinderen: die Räder der/unserer Kinder, 2e naamval meervoud

unseren: die Räder von unseren Kindern, 3e naamval meervoud

können - konnte - gekonnt

er kann: hij kan, is in staat iets te doen

In deze zin: Hij kan de rivieren opnoemen.

kennen - kannte - gekannt

Er kennt: hij weet (heeft geleerd/ervaren). Er ist Binnenschiffer und kennt fast alle deutschen Flüsse (omdat hij daar al geweest is).

Etwas auswendig können: iets van buiten geleerd hebben / uit het hoofd kennen / uit het hoofd kunnen opnoemen.

Vaste uitdrukking 'etwas in- und auswendig können (doen) / kennen (weten)': iets op zijn duimpje kennen.

afb. Cliparts

De korte -ä- spreek je uit als de -e- in het Nederlandse woord mest.

De -ck- geeft een 'korte' uitspraak aan, net als bakker.

De regel is dat klinkers in het Duits langer worden uitgesproken dan in het Nederlands (quälen, Geste). Maar onder de invloed van volgende letter(s) o.a. dubbele letters (-ck-, -ch-, -mm-, -nn-, -st-, -tt-) is de uitspraak korter.

Door de -h- in gähnen (geeuwen) en de -ß- in mäßig (matig) wordt de -ä- langer.