kunnen = können: ich kann, du kannst, ihr könnt

aan mij laten zien: mir zeigen, meewerkend voorwerp, dus 3e naamval

der Zeigefinger: wijsvinger

anweisen: met de vinger / een aanwijsstok iets specifieks aanwijzen, bijv. op een landkaart

mir (etwas) zeichnen: iets voor mij tekenen

mich zeichnen: mij tekenen, een tekening van mij maken

laat eens zien:  

vertel aan mij: erzähle mir, meewerkend voorwerp, 3e naamval

was: vervangend lijdend voorwerp

mich: 4e naamval (ruf mich bitte an - bel me op: lijdend voorwerp)

mein: mijn

können - konnte - gekonnt

er kann: hij kan, is in staat iets te doen

In deze zin: Hij kan de rivieren opnoemen.

kennen - kannte - gekannt

Er kennt: hij weet (heeft geleerd/ervaren). Er ist Binnenschiffer und kennt fast alle deutschen Flüsse (omdat hij daar al geweest is).

Etwas auswendig können: iets van buiten geleerd hebben / uit het hoofd kennen / uit het hoofd kunnen opnoemen.

Vaste uitdrukking 'etwas in- und auswendig können (doen) / kennen (weten)': iets op zijn duimpje kennen.

afb. Cliparts

die Träume [troime] - beluister hier de uitspraak op https://de.forvo.com/word/tr%C3%A4ume/

die Bäume, die Mäuse, die Läuse

aufräumen, bräunen, räuchern, säubern

de uitspraak is gelijk aan de Duitse -eu- als in Leute [loite]

De Nederlandse klank -eu- is in het Duits -ö- .

De -ui- bestaat als klank niet in het Duits (uitspraak Pfui als in foei).