MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 06-08-2025 (niveau 2)



eerdere test 06 AUG latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 06-08-2025 zo ingevuld:



........ Apotheker gab mir ........ Mittel gegen Magenschmerzen. Das Mittel schmeckt etwas bitter.



72 % (afgerond)Der - ein 
1 % (afgerond)Die - ein
1 % (afgerond)Den - einen
25 % (afgerond)Der - einen

der Apotheker, mannelijke persoon, hier onderwerp

das Mittel: vorm van de 1e en 4e naamval, hier lijdend voorwerp,

Bij onzijdige woorden is de vorm van de 1e en 4e naamval gelijk.


Zie ook de pagina Naamvallen.



Meine Uroma ........ 1904 geboren. Sie ........ Margaretha.



11 % (afgerond)wurde - heißte
8 % (afgerond)würde - heißt
6 % (afgerond)war – heißte
75 % (afgerond)wurde – hieß 

werden - wurde - ist geworden

heißen - hieß - hat geheißen

würde: zou worden (aanvoegende wijs)

 

die Uroma: overgrootmoeder


Zie ook de pagina Werkwoorden.



Welke uitdrukking heeft de betekenis van 'dik voor mekaar'?



12 % (afgerond)Gut drauf sein.
10 % (afgerond)Nichts für ungut.
74 % (afgerond)Alles paletti. 
3 % (afgerond)Dumm gelaufen.

Alles paletti (alles kits): sinds enkele decennia in gebruik. Over de herkomst zijn verschillende theorieën in omloop. In de jaren 80 was er in Nederland een schoolleerboek Duits met deze titel.

 

Nichts für ungut: Even goede vrienden (Ik bedoel het niet vervelend).

gut drauf sein: goed gemutst zijn

dumm/blöd gelaufen: misgegaan/fout afgelopen (gebeurtenis)


Zie ook de pagina spreekintenties alfabetisch .



Die Bewohner erheben Einspruch gegen die neuen Regeln.

 

Einspruch erheben:  ........ .



71 % (afgerond)bezwaar maken 
3 % (afgerond)aanspraak maken op
25 % (afgerond)inspraak eisen

der Einspruch: mannelijk (oude stamvorm van sprechen)

aanspraak maken op: Anspruch erheben auf

inspraak eisen: Mitspracherecht fordern


Zie ook de pagina Falsche Freunde.



TOTAALRESULTAAT:
73% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch