Hij doet zielig: Er ist wehleidig.

Een zielige vertoning: ein jämmerlicher Anblick / eine jämmerliche Angelegenheit.

betrauern: om iemand rouwen - rouw: die Trauer

bereuen: flinke spijt hebben - Ich bereue, dass ich diese Entscheidung getroffen habe.

Die Reue: wroeging. Je kunt niet een persoon 'bereuen'.

Einen Antrag bei der Gemeinde einreichen: een aanvraag indienen voor bijv. een parkeervergunning. Werkwoord: beantragen.

Ook aanzoek: der Antrag (letterlijk 'een verzoek(schrift) an jemanden 'herantragen'). Sie macht ihm einen Heiratsantrag (huwelijksaanzoek).

aanvraag (verzoek om informatie): die Anfrage

aanvaarding: die Akzeptanz, die Anerkennung

aanbieding: das Angebot

der Herr - die Herren

Bij de uitspraak van de meervoudsvorm is de -e- echter vaak niet te horen.

Briefaanhef: Sehr geehrte Damen und Herren,

in: 3e of 4e naamval

erleben in: een (hier denkbeeldige) plaatsbepaling, de controlevraag is waar?, derhalve 3e naamval, hier meervoud

die Weite(n): de weidsheid

die Tiefe(n): de diepte

Das Herz heeft een bijzondere verbuiging: zowel een -n als ook een

-s bij de 2e naamval: des Herzens

3e naamval: dem Herzen

4e naamval: das Herz

meervoud: die, der, den, die Herzen