Der Fall bestaat uit de stam van het werkwoord fallen, dus mannelijk,

hier onderwerp:

Der vierte Fall (onderwerp) kommt nach / folgt nach (+3e) den Verben fragen und bitten.

Ich frage Sie / ihn - ich bitte Sie / ihn.

Het werkwoord stellen (neerzetten) geeft een beweging met een resultaat aan: auf den Tisch, 4e naamval.

De aanvulling in de huiskamer heeft betrekking op de tafel en niet op het kopje.

De tafel bevindt zich (waar?) in de huiskamer: im Wohnzimmer, 3e naamval.

einen Abflug machen (die Fliege machen): ophoepelen, wegwezen!

Der Abflug des Flugzeugs: Het vertrek van het vliegtuig.

een uitstapje maken: einen Ausflug machen

het vliegtuig halen: das Flugzeug / den Flug kriegen (op tijd zijn)

opschieten: beeil dich / beeilt euch, dalli, dalli! Mach hinne!

Schluss mit lustig: afgelopen met de pret, ik meen het serieus.

sich freuen über: blij zijn met / verheugd, opgetogen zijn over

Ik ben blij (zonder verdere aanvulling): ich bin froh, ich freue mich.

sich freuen auf: zich verheugen op (toekomstige gebeurtenis).

froh sein über: geeft een zekere opluchting aan en betekent dus niet hetzelfde als 'sich freuen über'. Sie war froh über das schnelle Ende.

Sie war froh mit is in deze zin geen correcte combinatie.