die Folge: hier in de betekenis van 'aflevering van een serie', ook: die Episode (andere betekenis: gevolg van een actie e.d.)

die Ablieferung: aflevering / overhandiging van bijv. goederen

die Reihe: rij / reeks, kan ook als synoniem voor tv-serie (die Serie, uitspraak: Seerië) gebruikt worden.

Na 'Sturm der Liebe' is dit de langstlopende Duitse tv-serie (dagelijks, sinds 2005).

das Buch / der Film handelt von

handeln - handelte - gehandelt: zwak werkwoord, dus geen klinkerverandering

Das Märchen handelt von (3e naamval) einem Mädchen.

In dem Märchen geht es um (4e naamval) ein Mädchen.

het meisje: das/ein Mädchen

Verkleinwoorden zijn zowel in het Nederlands als in het Duits onzijdig, ook al is een meisje een vrouwelijk persoon. Zie hiervoor menupagina 'zelfstandige naamwoorden/geslacht').

etwas 'nicht abkönnen': iets niet uit kunnen staan / niet pruimen

snappen: begreifen/kapieren (straattaal: raffen)

uitleggen: erklären (spreektaal: verklickern)

Voor personen: Ich kann den / die nicht ab / nicht ausstehen.

Das Brot: frisches, duftendes, selbstgebackenes Brot.

Zonder woord uit de das/(m)ein-groep krijgt het bijvoeglijke naamwoord de uitgang van het bepalende lidwoord (der, die of das).

Onzijdige (en vrouwelijke) woorden hebben in de 1e en 4e naamval dezelfde vorm.

verkosten (formeel): proeven