Kann ich (onderwerp) euch (lijdend voorwerp) mal sprechen?

Kann ich dich/Sie mal sprechen?

euch: 4e (en 3e) naamval van ihr

euer: bezittelijk voornaamwoord horend bij ihr (jullie)

'Ist das euer Auto?'

ihnen: hun - das Auto gehört ihnen (3e naamval)

Wat zou jij in mijn plaats doen?

je zou = du würdest - aanvoegende wijs: vrijwel altijd met umlaut

du wurdest: je werd (verleden tijd)

du wirst: je zult (toekomende tijd)

Ahnung haben: Er hat viel Ahnung von Autos. / Er versteht viel von Autos. Ich habe keine Ahnung von Atomphysik. Davon verstehe ich nichts.

Verwante betekenissen

Etwas ahnen: vermoeden, een voorgevoel hebben.

Davon ahnte ich nichts: daarvan had ik geen vermoeden / ik zag het niet aankomen.

Keine (blasse) Ahnung: geen (flauw) idee / ik weet er niets van.

Darüber habe ich keine Kenntnis: dat (gegeven) is mij niet bekend (formeel taalgebruik).

der Verstand - die Vernunft: denkvermogen, oordeelsvermogen

keinen Verstand haben (unvernünftig sein): onverstandig zijn

Davon habe ich keinen Verstand: nu geen correcte uitdrukking meer, bestond wel in de 18e eeuw.

Einen Antrag bei der Gemeinde einreichen: een aanvraag indienen voor bijv. een parkeervergunning. Werkwoord: beantragen.

Ook aanzoek: der Antrag (letterlijk 'een verzoek(schrift) an jemanden 'herantragen'). Sie macht ihm einen Heiratsantrag (huwelijksaanzoek).

aanvraag (verzoek om informatie): die Anfrage

aanvaarding: die Akzeptanz, die Anerkennung

aanbieding: das Angebot