ähnlich sein / ähnlich aussehen wie / sich ähneln: lijken op

sich gleichen = hetzelfde zijn: Die Zwillinge gleichen sich wie ein Ei dem anderen.

scheinen, es scheint: in de betekenis 'het lijkt erop' staat voor een vermoeden, niet voor lijken op / gelijkenis in concrete zin

wie: genauso wie

als: anders als / größer als

De regio heet 'Spreewald' en is o.a. het woongebied van een van de Duitse minderheden, 'die Sorben'.

(Ein/mein) ihr Kind: 1e (en 4e naamval).

In deze zin is Kind samen met Mutter onderwerp: die Mutter und ihr Kind.

De vorm van de 1e en 4e naamval onzijdig is gelijk, dus geen uitgang bij ein, mein, ihr, unser, euer.

Het bijvoeglijk naamwoord jüngst- krijgt de uitgang -es:

das jüngste Kind - ihr jüngstes Kind.

ihres jüngsten Kindes = 2e naamval: van haar jongste kind

ihr jüngsten: deze combinatie bestaat niet

Als ik toch eens wist / zou weten hoe ik hem kan helpen: aanvoegende wijs.

Ook mogelijk: helfen könnte, dus eveneens aanvoegende wijs.

De aanvoegende wijs heeft meestal een umlaut.

ich weiß: ik weet

ich wusste: ik wist

Helfen combineert met de 3e naamval: ich helfe dir / Ihnen.

Die Siedlung: nederzetting / werkwoord: siedeln, sich ansiedeln.

Ook: (vaak eenvormig gebouwde) wijk buiten het centrum van een stad of dorp.

Een woonwijk in een stad: das Stadtviertel, der Stadtteil (oude wijk in Berlijn: der Kiez).

die Senkung: de verlaging

die Niederlage: de nederlaag

die Niederkunft (verouderd): bevalling