8355 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 30-07-2025 (niveau 2)



eerdere test 30 JUL latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 30-07-2025 zo ingevuld:



(Ik beloof)

Ich verspreche (u) ........ , dass ich morgen komme.



16 % (afgerond)Sie
80 % (afgerond)Ihnen 
4 % (afgerond)ihnen

Ik beloof (het) aan jou/u: 3e naamval.

Ich verspreche es dir/Ihnen.

Es is hier lijdend voorwerp, het staat voor: dat ik morgen kom.

Ich verspreche dir einen Besuch (lijdend voorwerp).

Sie: 1e of 4e naamval

Alle beleefdheidsvormen (Sie, Ihr, Ihnen) schrijf je met een hoofdletter.


Zie ook de pagina persoonlijk vnw..



Ich hoffe, dass deine Schwester Bescheid (weet) ........ .



8 % (afgerond)wisst
11 % (afgerond)weißt
2 % (afgerond)wiss
79 % (afgerond)weiß 

Wissen heeft een onregelmatige vervoeging:

ich, er, sie, es weiß (na ei- schrijf je ß)

du weißt

wir wissen - ihr wisst

 

Bescheid wissen: op de hoogte zijn.


Zie ook de pagina onregelmatig.



Einde van een brief 'bij voorbaat dank':

 

Wir danken  ........ .



10 % (afgerond)Sie in voraus
1 % (afgerond)Sie von vornherein
83 % (afgerond)Ihnen im Voraus 
6 % (afgerond)Ihnen im Vorher

Wir danken Ihnen, ich danke dir, sie dankt ihm: danken combineert met de 3e naamval.

Korte versie: Im Voraus vielen Dank.

 

von vornherein: van tevoren, van begin af aan. Wir waren von vornherein gegen den Vorschlag.

vorher (tijd): daarvoor, voordien

Im Vorher is geen bestaande constructie.


Zie ook de pagina Links.



Die europäischen Regierungen haben regelmäßig Auseinandersetzungen über die Lösung der Flüchtlingskrise.

 

(die) Auseinandersetzung betekent in deze zin ........ .



11 % (afgerond)uiteenzetting
11 % (afgerond)vergadering
78 % (afgerond)stevige discussie 
gevecht

Het lijkt weliswaar op het Nederlandse uiteenzetting (en soms staat dat zelfs in online woordenboeken), maar het betekent 'discussie / meningsverschil uitpraten' maar ook ruzie hebben. Je gaat letterlijk uit elkaar / tegenover elkaar zitten.

sich mit etwas auseinandersetzen: bezig houden met / verdiepen in

uiteenzetting: die Erklärung, die Erläuterung

gevecht: der Kampf

fechten: schermen (letterlijk: met sabel of degen)

das Gefecht: (figuurlijk) strijd die verder gaat dan een kortstondig conflict. Das Gefecht um die Einführung von nachhaltiger (duurzame) Energie.

In historische teksten wél voor 'der militärische Kampf'.

vergadering: die Sitzung


Zie ook de pagina weetwoorden I.



TOTAALRESULTAAT:
80% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß