dürfen - durfte - gedurft: toestemming hebben

dürfte: aanvoegende wijs

Ich mochte: verleden tijd van mögen (lusten, houden van).

Ich mochte noch nie Rosenkohl (spruitjes). Den Mann mochte ich von Anfang an nicht.

Het werkwoord möchten was oorspronkelijk aanvoegende wijs, nu enkel in de tegenwoordige tijdsvorm voor een beleefd verzoek.

Alleen als je aan wilt geven dat je ergens geen zin in had, gebruik je de verleden tijd: Ich mochte (ich wollte) gestern nicht ausgehen.

Die/(m)eine Geduld: een van de woorden (van Germaanse oorspong) die in het Nederlands onzijdig zijn, maar niet in het Duits.

Zo ook: die Gefahr, die Gewalt.

irgendwann: op een gegeven moment / ooit

Het begrip nachhaltig, die Nachhaltigkeit is voor alle duurzaamheidsthema's gebruikelijk.

Voor energie vaak ook: alternative / erneuerbare / regenerative Energie.

dauernd/andauern: aanhoudend, constant

(duurzaam m.b.t. degelijkheid, stevigheid: dauerhaft) 

nachtragen:

1 achteraf toevoegen

2 verwijtbaar gegeven niet willen vergeven

Het woord dauersam bestond in de 18e eeuw, maar is nu verdwenen.

sjokken: trotten (langzaam/moeizaam lopen)

rondhangen : abhängen (relaxen, chillen) / rumgammeln (der Gammler: zwerver) / rumlungern (zeer negatief) /  

sjezen (hard rijden): kacheln

abzocken: geld aftroggelen, uit de zak klopppen