|
8172 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
........ Betrag ist überwiesen (overgemaakt) worden.
der Betrag: stam van het werkwoord '(be)trag-en'
Deze woorden zijn overwegend mannelijk, hier onderwerp in een lijdende zin.
überweisen - überwies - überwiesen: geld via de bank overmaken of doorverwijzing van een arts naar bijvoorbeeld het ziekenhuis
(In zakelijke context)
Ich möchte gerne (een afspraak met u maken) ........

der Termin, einen Termin vereinbaren: een (formele) afspraak maken
einen Termin beim Arzt machen
die Absprache: overeenkomst
die Verabredung: voor zakelijke afspraken minder gebruikelijk
etwas verabreden (in zakelijke zin): overeenkomen
mit: 3e naamval
mit Ihnen / mit dir / mit ihr / mit ihm
Sie: 1e en 4e naamval.
Für dieses Gericht brauchen wir ein Kilo ........ Tomaten und ein Pfund ........ Hackfleisch.

die Tomaten (meervoud), das Hackfleisch
De vervoeging moet hier volgens de regels 'zonder lidwoord'.
4e naamval meervoud: reife Tomaten (de -e is 'verhuisd' van die naar reife).
Gemischtes Hackfleisch (gehakt halfom): onzijdig, enkelvoud met de -s van das.
Het gehakt mengen (met ei en paneermeel): das Hackfleisch mischen.
In Xanten am Niederrhein hat man eine römische (nederzetting) ........ ausgegraben.

Die Siedlung: nederzetting / werkwoord: siedeln, sich ansiedeln.
Ook: (vaak eenvormig gebouwde) wijk buiten het centrum van een stad of dorp.
Een woonwijk in een stad: das Stadtviertel, der Stadtteil (oude wijk in Berlijn: der Kiez).
die Senkung: de verlaging
die Niederlage: de nederlaag
die Niederkunft (verouderd): bevalling
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |