|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Je moet uiterlijk om 9 uur op het vliegveld zijn.
Du musst ........ um 9 Uhr am Flughafen sein.
spätestens: op z'n laatst
äußerst: uitermate / ten zeerste
letztendlich: uiteindelijk
äußerlich: uiterlijk / uitwendig
Wir sind keine Vegetarier, aber wir essen nicht ........ Fleisch.

Elke dag is een tijdsbepaling: wanneer? - hoelang duurt het?
Zonder voorzetsels staan tijdsbepalingen in de 4e naamval: jeden Tag, jeden Monat, jeden Mittwoch.
Jed- wordt vervoegd als der, die, das: der Tag - jeder Tag.
Tijdsbepalingen met voorzetsels staan in de 3e naamval: an diesem Tag, in einer Stunde, vor einem Tag, seit diesem Monat, am Mittwoch.
Foto: CC0 / Pixabay / ASSY
Ik wou dat het al zondag was!

'Ik wou / zou willen ... dat het was' staat in de conjunctief (aanvoegende wijs): 'Ik wil graag dat het zo is, maar helaas is het niet zo'.
De conjunctief von wollen is wollte: dat is dezelfde vorm als de verleden tijd, terwijl de meeste conjunctiefvormen een umlaut hebben. Dus ich wollte is niet direct als aanvoegende wijs te herkennen, wel door het vervolg van deze zin.
Wir unterhalten (zakelijke) ........ Beziehungen zu diesem Unternehmen.
zaak (bedrijf): das Geschäft (algemeen), der Laden (winkel)
zaak in de betekenis van 'aangelegenheid': die Sache
geschäftig: druk/actief bezig zijn. Sie läuft geschäftig hin und her.
sachlich: zakelijk (i.t.t. speels of emotioneel) / objectief, reëel
sächlich: onzijdig (grammaticale term)
die Beziehung: relatie, betrekking
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |