8502 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 09-07-2025 (niveau 2)



eerdere test 09 JUL latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 09-07-2025 zo ingevuld:



Du hast heute Geburtstag, (je mag) ........ etwas wünschen!

 



8 % (afgerond)du möchtest dir
63 % (afgerond)du darfst dir 
27 % (afgerond)du darfst dich
2 % (afgerond)du magst dich

dürfen = toestemming hebben: du darfst (je mag)

Du (onderwerp) darfst dir (meewerkend voorwerp) etwas (lijdend voorwerp) wünschen.

Ich wünsche dir/Ihnen/deinem Bruder alles Gute zum Geburtstag.

Sinterklaas om een cadeau vragen: Ich wünsche mir etwas vom Nikolaus.

MAAR: Er/sie wünscht sich.

 

mögen = houden van, lusten: du magst

du magst dich: je houdt van je(zelf)

du möchtest: je wilt graag


Zie ook de pagina dürfen / müssen / sollen / mögen.



Citaat van Bertolt Brecht (1898-1956) Duitse dichter en theatermaker:

 

Wer ........ Wahrheit nicht ........ , der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie ........ und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher.

 



5 % (afgerond)den, weiß, weißt
8 % (afgerond)den, weißt, weißt
6 % (afgerond)die, wiss, weiß
81 % (afgerond)die, weiß, weiß 

Woorden met de uitgang -heit zijn vrouwelijk.

1e en 4e naamval: die Wahrheit.

 

Wissen is een onregelmatig werkwoord. Enkelvoud met -ei- en meervoud met -i-:

du weißt

er/sie/es/wer/jemand weiß

wir/sie/Sie wissen

ihr wisst

 

der Verbrecher: de crimineel

 

 

 

 

foto: © istock


Zie ook de pagina onregelmatig.



(Uitroep van verbazing) - Hoe bestaat het?! : ........

 

       



10 % (afgerond)Wie gibt es das denn?
5 % (afgerond)Wo gibt es das?
5 % (afgerond)Woher kommt das denn?
80 % (afgerond)Wo gibt's denn so was? 

Woher kommt das denn (jetzt wieder)?: Waar komt dat nou (weer) vandaan?

Wo gibt es das?: Waar kun je dat (voorwerp) krijgen?

Wie gibt es das?: In welke vorm/soort/kleur is dat beschikbaar?


Zie ook de pagina standaardzinnen D-N.



Wir wohnen jetzt in einer Mietwohnung, aber wir möchten gerne   ........ kaufen.

 



8 % (afgerond)ein Eigenhaus
8 % (afgerond)ein Kaufhaus
84 % (afgerond)eine Eigentumswohnung 

die Eigentumswohnung: koopflat of appartement in eigendom

(das Apartment: eenkamerwoning/studio)

die Mietwohnung: de huurwoning (etage of flat)

das Kaufhaus (ook: Warenhaus): het warenhuis

 

In het Duits is er een duidelijk verschil tussen woning en huis:

das/ein Haus is altijd een gebouw, dus niet enkel een etage/flat.

Eigenhaus bestaat niet, wel ein eigenes Haus of das/ein Eigenheim (ietwat verouderd).

 

Onroerend goed = een huis/pand als 'handelswaar': die Immobilie [immobielie-je].


Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
77% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß