8788 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 01-05-2025 (niveau 2)



eerdere test 01 MEI latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 01-05-2025 zo ingevuld:



Iemand uit kritiek en zegt vervolgens: "Nichts für ungut."

Dat betekent zoveel als " ........ ".

 



2 % (afgerond)Dat neem ik u kwalijk
2 % (afgerond)Dat is echt bizar
87 % (afgerond)Even goede vrienden 
9 % (afgerond)Daar komt niets goeds van

Even goede vrienden m.a.w.: Ik bedoel het niet kwaad.

Dat is echt bizar: Das ist schräg / bizarr.

Dat neem ik u kwalijk: Das nehme ich Ihnen übel.

Daar komt niets goeds van: Das bringt nichts Gutes.


Zie ook de pagina standaardzinnen D-N.



Ich brauche Kleingeld für den Parkautomat.

Können Sie mir den Zehneuroschein ........ ?

 



11 % (afgerond)tauschen
79 % (afgerond)wechseln 
10 % (afgerond)umtauschen

wechseln: wisselen (geld)

das Wechselgeld

 

tauschen: ruilen (bijvoorbeeld een verzamelobject)

(die Plätze tauschen: van plaats wisselen)

umtauschen: omruilen (een aankoop)

tauschen en umtauschen: wordt ook voor valuta gebruikt - Euro in Dollar (um)tauschen

austauschen: vervangen van een onderdeel (das Ersatzteil) / uitruilen

 

In Duitsland kun je / moet je vaak nog met munten betalen.


Zie ook de pagina lastige werkwoorden.



Durch die Senkung der Einkommenssteuer sind die Nettobeträge der (lonen en salarissen) ........ gestiegen.



70 % (afgerond)Löhne und Gehälter 
7 % (afgerond)Lohnen und Gehälters
15 % (afgerond)Lohne und Verdiensten
8 % (afgerond)Löhne und Verdienste

Der Lohn - die Löhne, volgens de hoofdregel van meervoud mannelijke woorden: umlaut + -e.

Ten grondslag lag ooit een werkwoord met de betekenis buit maken: lohnen - es lohnt sich (het loont, is de moeite)

Werkwoord löhnen (spreektaal): dokken, betalen.

Das Gehalt - die Gehälter: woorden met Ge-...-t zijn overwegend onzijdig. Meervoud als Bücher, Dächer, Löcher, en enkele meer.

 

die Steuer: belasting

die Senkung: verlaging

der Betrag - die Beträge


Zie ook de pagina meervoud.



In ........ Konditorei dort serviert man auch Kaffee.



79 % (afgerond)der 
1 % (afgerond)das
15 % (afgerond)die
5 % (afgerond)dem

Die Konditorei (banketbakkerij/tearoom) eindigt op -ei: vrouwelijk. Die Metzgerei, die Bäckerei.

(Net als Nederlandse woorden met de uitgang -ij.)

 

in: voorzetsel 3e of 4e naamval

Kun je vragen 'waar? is het / gebeurt het?', dan 3e naamval: in der Konditorei.


Zie ook de pagina met 3e/4e naamval.



TOTAALRESULTAAT:
79% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß