Das / ein Geschenk is lijdend voorwerp.

Onzijdige woorden hebben in de 1e en 4e naamval dezelfde vorm: ein krijgt dus geen uitgang: 

eines:  2e naamval mannelijk en onzijdig

einem: 3e naamval mannelijk en onzijdig

einen:  4e naamval mannelijk

für: voorzetsel met de 4e naamval

1e naamval: die /seine Freundin 

für seine Freundin / für sie: 4e naamval (bij vrouwelijk woorden dezelfde vorm als de 1e naamval)

seinen: mannelijk - für seinen Freund

sein: onzijdig - für sein Kind

Sich verirren: verkeerd rijden / lopen (ook: sich verfahren / sich verlaufen). Liedtekst: 'Hänsel und Gretel verirrten sich im Wald'.

der Irrgarten: doolhof

Sich verirren is verwant aan sich irren (vergissen) maar ook aan irr(e) (gek).

een strafblad hebben: vorbestraft sein

auf = op - de oprit: die Auffahrt

aus = uit - de uitrit: die Ausfahrt

ab = af - de afreis / aftocht / het vertrek met een voertuig: die Abfahrt

de rit met de auto: die Fahrt mit dem Auto/die Autofahrt

die Autobahn - Autobahnen